Първи стъпки

Инсталиране на приложението и концепция за изолирани пространства

Потребителска нужда

Small Metrics е инструмент за контрол на финансовото ви здраве, който отговаря на два основни въпроса: „Колко реално печеля?“ и „Къде губя пари?“.

Основният проблем на класическото отчитане е смесването на лични разходи, семейни покупки и бизнес харчове в един поток. Ние решаваме този проблем чрез концепцията за Изолирани пространства (Spaces). Едно приложение се адаптира към всеки сценарий: самостоятелен (фрийлансър), семейство или малък бизнес. Финансовите данни от различните светове никога не се пресичат.

Освен това Small Metrics използва модерни уеб технологии (PWA). Не е нужно да влизате в App Store или Google Play — приложението се инсталира на устройството ви мигновено, не заема излишна памет и винаги се актуализира автоматично във фонов режим.

Достъпно за всички потребители Инсталирането на приложението на устройството и създаването на основни пространства (за вас, семейството или бизнеса) е достъпно за абсолютно всички регистрирани потребители, независимо от тяхната роля.

Къде се намира

За да инсталирате приложението, е достатъчно да отворите неговата уеб версия в браузъра на вашия смартфон, таблет или компютър. Допълнителни персонализирани системни подсказки за инсталиране могат да бъдат намерени в менюто на приложението: Профил -> Инсталиране на приложение (Install App).

Стъпки: Как да започнете работа

  1. Инсталирайте приложението на смартфон или компютър:
    • На iOS отворете сайта строго в браузъра Safari, натиснете иконата Споделяне (квадрат със стрелка нагоре) и изберете На екран „Начало“ (Add to Home Screen).
    • На Android или Компютър отворете сайта в браузъра Chrome/Edge. Натиснете изскачащата подсказка Инсталиране на приложение (Install app) (или намерете опцията Добавяне към началния екран в менюто с три точки).
  2. Изберете вашия сценарий: Решете за какво ви е нужно отчитането в момента — за контрол на личните финанси, прозрачен семеен бюджет или предотвратяване на касови дупки във вашия бизнес.
  3. Създайте пространство: Създайте първата си изолирана работна област (Бюджет) и персонализирайте категориите според нуждите си.
  4. Поканете партньори (по избор): Ако водите съвместно отчитане, изпратете покани до членове на семейството или бизнес партньори, за да контролирате заедно паричните потоци.

Очакван резултат

След изпълнение на тези стъпки на работния плот на вашия телефон или компютър ще се появи иконата на Small Metrics. Приложението ще се стартира бързо, в режим на цял екран и без елементи от интерфейса на браузъра. Вашите данни ще бъдат спретнато разпределени в защитени пространства, гарантирайки кристална яснота на приходите и разходите.

Често задавани въпроси (Q&A)

Как да инсталирам приложението, ако го няма в App Store или Google Play? Използваме PWA технология. Просто отворете сайта в браузъра (Safari за iOS, Chrome за Android) и изберете системната функция „Добавяне към началния екран“ (Add to Home Screen).

Мога ли да водя отчетност за бизнеса и семейството в един акаунт? Да. В Small Metrics се използва система от изолирани пространства (Бюджети). Можете да създадете отделно пространство за бизнеса и отделно за семейството — техните данни, транзакции и участници никога няма да се пресекат.

Трябва ли ръчно да изтеглям актуализации? Не. Благодарение на PWA технологията, приложението винаги остава актуално и се обновява автоматично във фонов режим.

Възможни грешки

Процесът на започване на работа е максимално прост, но при инсталиране на приложението в някои случаи могат да възникнат системни ограничения:

  • Липсва бутон за инсталиране на iPhone/iPad: Възниква, ако сте отворили сайта чрез браузър на трета страна (Chrome, Telegram, Safari в рамките на друго приложение). Поради строгите ограничения на Apple, инсталирането на PWA на iOS е възможно изключително чрез оригиналния браузър Safari.
  • Няма изскачаща подсказка на Android: Ако подсказката не се е появила автоматично, просто натиснете системното меню на браузъра (три вертикални точки в горния десен ъгъл) и изберете ръчно опцията Добавяне към началния екран.

В този раздел

Прочетете също